词汇表 / 兽医边境检查站
兽医边境检查站 是什么?
兽医边境检查站,是指在活体动物、动物源产品、动物副产品及动物饲料进口或过境时,由土耳其农业和林业部工作人员在国境线上对单证、身份与实物进行查验的官方监管站点。
VSKN对进入土耳其境内的活体动物、肉类及肉制品、乳制品、鱼类及水产品、皮革与羊毛等动物源产品进行查验:核实货物是否来自经批准的加工/生产企业、随附的兽医卫生证书是否与该批货物相符,并核实货物实际状况与申报内容是否一致。检查站设在特定的边境口岸、港口和机场;并非每个入境点都设有VSKN。
查验分为三个环节:单证查验(兽医卫生证书是否存在及其内容)、身份查验(证书信息与实际货物是否吻合)以及实物查验(含抽样,对产品进行感官检查,必要时送实验室检验)。三项查验中任何一项出现不符,该批货物均不予放行。
哪类产品可经由哪个VSKN入境是预先规定好的;某一动物源产品不得经由未获得该产品类别授权的海关口岸进口。因此一旦确定货物种类,运输路线便需依据具备相应授权的VSKN所在入境点来安排。
什么情况下会遇到
冷冻鱼类、肉类或乳制品等动物源货物启运前,需先明确该批货物将经由哪个VSKN入境,以及该检查站当时的预约/接待能力。冷链温度记录必须连续、无中断;记录出现空档或不一致时,该批货物可能被要求接受进一步检验。
被抽样的批次,在实验室结果出来之前,货物会留存在VSKN内部或经批准的冷藏保税仓库中;等待时间取决于实验室自身的排期,事先无法保证。冷链与包冰率(镀冰衣比例)等这类流程特有的细节,我们在水产品进口行业页面中有详细说明。
局限性
- VSKN查验仅涵盖须接受兽医检疫的产品类别;非动物源产品不经由此关口,而是按其所属产品类别应适用的一般海关程序办理。
- 某个VSKN在特定产品类别上获得授权,并不意味着该检查站可接受任何动物源产品;产品与入境点是否匹配须事先核实。
常见问题
兽医边境检查站对哪些产品是强制性的?+
活体动物、肉类及肉制品、乳制品、鱼类及水产品、动物副产品以及动物饲料等须接受兽医检疫的产品类别,在进口和过境时均须经过该检查站。
是否每个海关口岸都设有兽医边境检查站?+
不是。VSKN管理局设在特定的边境口岸、港口和机场;动物源产品货物必须经由该产品类别获得授权的VSKN办理。
兽医边境检查站会进行哪些查验?+
共有三项独立查验:单证查验(兽医卫生证书)、身份查验(证书与实际货物是否相符)以及实物查验(必要时抽样)。
让我们一起处理您在这方面的业务
我们可以将本页介绍的流程,在进口报关服务范围内应用到您的货物上——欢迎索取报价,或直接通过WhatsApp咨询。
该术语出现在我们的哪项服务中
兽医边境检查站是我们在进口报关服务中所跟踪的文件之一。
进口报关您从境外进口货物的清关手续与税费流程。本页面的土耳其语原文经我们持证的报关顾问审核;本翻译仅供参考,如与土耳其语原文有出入,以土耳其语原文为准。
来源
土耳其农业和林业部,兽医边境检查站管理局 — 兽医检疫相关的程序与原则,由2017年3月17日第30010号《官方公报》公布的《兽医管控条例》规定。
最后更新:2026年9月27日
