词汇表 / A.TR与EUR.1的区别
A.TR与EUR.1的区别
A.TR与EUR.1之间的区别，是决定出口时应使用哪种证书的核心分野：A.TR证明货物在土耳其－欧盟关税同盟框架下处于自由流通状态，EUR.1则证明产品在相关协定范围内具有优惠原产地资格。
根据关于实施土耳其－欧盟关税同盟的第2002/4616号决定，A.TR证明货物处于自由流通状态，并不证明其具有土耳其原产地。EUR.1则证明产品在土耳其已签署的自由贸易协定，或与欧盟之间的农产品贸易范围内，具有优惠原产地资格。二者不会同时都需要；具体签发哪一种，要根据产品和目的国来确定。
签发主体的区别：A.TR由海关或经海关授权的商会/工业会签发，再经海关签证。EUR.1则先由出口商填写，经商会/工业会核准后，再由海关签证——EUR.1的流程比A.TR多了一个从出口商开始的环节。
适用范围的区别：A.TR适用于向欧盟成员国出运处于自由流通状态的工业产品。EUR.1则适用于向土耳其已签署自由贸易协定的国家，或向欧盟出口农产品；二者的适用范围不重叠，同一批货物不会同时需要两种证书。
什么情况下会遇到
如果出口订单发往欧盟以外的国家，例如土耳其已签署自由贸易协定的国家，在准备货运单证时，销售团队和物流团队之间往往没有明确应索取哪一种证书——按惯例要求A.TR，但该路线实际需要的是EUR.1。如果错误的单证要求是在商会申请和海关签证都已完成之后才被发现，就会导致出运时间表延误。
如果同一产品销往不同国家的不同买家，证书类型需要逐批单独确定——上一批货物使用了A.TR，并不意味着下一批也一定要用A.TR。这一判断要结合产品和目的国综合评估；详细的评估过程属于我们出口报关流程的范畴。
局限性
- 本页说明这两种证书各自是什么、如何区分；具体某一批货运应签发哪一种，本页不作判断——这需要结合产品和目的国综合评估，属于另一个独立的流程。
- A.TR与EUR.1不能互相替代；同一批货物不会同时需要两种证书。就EUR.1而言，涉及多国投入原料时原产地如何核算，参见原产地累积页面。
易混淆概念
| 对比项 | 区别 |
|---|---|
| A.TR与EUR.1的区别 vs 原产地证书 | 原产地证书是另一种单证，用于证明产品的生产国（商业原产地）。它既不等同于A.TR所证明的自由流通状态，也不等同于EUR.1所证明的优惠原产地资格；三者用途不同，可能在不同的货运中分别被要求提供。 |
常见问题
A.TR与EUR.1之间的区别是什么？+
核心区别在于：A.TR证明的是货物的自由流通状态，EUR.1证明的是产品的优惠原产地资格；A.TR适用于向欧盟出运工业产品，EUR.1则适用于向自由贸易协定国家或向欧盟出口农产品。
A.TR和EUR.1会在同一批货运中同时签发吗？+
不会。二者服务于不同目的，同一批货运不需要同时具备两种证书；具体需要哪一种，取决于产品和目的国。
A.TR是原产地证书吗？EUR.1是吗？+
A.TR不是原产地证书；它证明的是货物的自由流通状态，而不是证明货物具有土耳其原产地。EUR.1则是直接证明产品优惠原产地资格的证书——这是两者之间最容易被混淆的一点。
让我们一起处理您在这方面的业务
我们可以将本页介绍的流程，在出口报关服务范围内应用到您的货物上——欢迎索取报价，或直接通过WhatsApp咨询。
该术语出现在我们的哪项服务中
A.TR与EUR.1的区别是我们在出口报关服务中所跟踪的文件之一。
出口报关出口报关单、A.TR／EUR.1证书办理及港口手续。本页面的土耳其语原文经我们持证的报关顾问审核；本翻译仅供参考，如与土耳其语原文有出入，以土耳其语原文为准。
来源
土耳其共和国贸易部——海关业务常见问题解答（原产地） — 法律依据：第2002/4616号《关于土耳其与欧洲共同体之间建立的关税同盟实施原则的决定》（2002年9月3日官方公报第24865期）。
最后更新：2026年9月27日